Grazie per l’interesse dimostrato nei confronti della nostra homepage e della nostra azienda. La protezione dei vostri dati personali è la nostra massima priorità, pertanto vi informiamo qui di seguito su come la Smarketer GmbH (di seguito Smarketer) raccoglie, utilizza, memorizza, trasmette e protegge i vostri dati.
Questa politica sulla privacy è stata aggiornata l’ultima volta: 24.05.2018
In caso di modifiche alla presente Informativa sulla privacy, pubblicheremo su questo Sito la politica modificata e la data di entrata in vigore della politica modificata. Si consiglia pertanto di leggerlo a intervalli regolari. Apporteremo solo modifiche che influiscono sul consenso da voi dato, ottenendo di nuovo il vostro consenso. La presente dichiarazione sulla protezione dei dati è valida dal 25.05.2018.
- responsabile secondo DSGVO
Responsabile ai sensi del regolamento di base sulla protezione dei dati
Smarketer GmbH, Alte Jakobstraße 83/84, 10179 Berlino – Germania
Telefono: +49 30 96 96 53 51 51 98 8
e-mail: [email protected]
Se avete domande relative a questioni di protezione dei dati che non trovano risposta nella presente informativa sulla privacy o se desiderate ulteriori informazioni, vi preghiamo di contattarci all’indirizzo [email protected].
2.informazioni generali sul trattamento dei dati
Prendiamo molto seriamente la protezione dei vostri dati personali. Pertanto, li trattiamo esclusivamente in conformità al Regolamento di base sulla protezione dei dati (DSGVO) e alle altre leggi nazionali sulla protezione dei dati. Questo è necessario per fornire un sito web funzionale. Ci permette inoltre di fornirvi i nostri contenuti e servizi.
Il trattamento dei dati personali avviene in linea di principio, se avete dato il vostro consenso. Un’eccezione è prevista solo se il consenso non può essere ottenuto per motivi di fatto e se le norme di legge consentono il trattamento dei dati.
Il trattamento dei dati viene effettuato solo nella misura in cui è lecito. La legalità sussiste se almeno una delle condizioni elencate all’art. 6 cpv. 1 DSGVV è soddisfatta. Cancelliamo i vostri dati non appena lo scopo della memorizzazione non è più valido o è scaduto un periodo di tempo prescritto dalla legge (di solito 7 giorni). Avete la possibilità di opporvi all’elaborazione dei dati con effetto per il futuro in qualsiasi momento. A tal fine, vi preghiamo di inviarci una dichiarazione scritta di cancellazione per posta o e-mail.
La nostra offerta non è rivolta ai bambini di età inferiore ai 13 anni e non raccogliamo consapevolmente i dati dei bambini di età inferiore ai 13 anni. Se, al momento della raccolta dei dati, determiniamo che si tratta di dati di un minore di 13 anni, non li tratteremo o li conserveremo senza il consenso di un genitore o di un tutore. Tuttavia, se abbiamo mai elaborato le informazioni di un bambino, faremo ogni sforzo per rimuovere tali informazioni dai nostri sistemi.
3.log file
Quando visitate il nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal vostro sistema informatico. Vengono raccolti i seguenti dati:
- Tipi di browser e versioni utilizzate,
- il sistema operativo utilizzato dal sistema di accesso,
- il sito web dal quale un sistema di accesso accede al nostro sito web (cosiddetto referrer),
- i sottositi a cui si accede tramite un sistema di accesso sul nostro sito web,
- la data e l’ora di accesso al sito web,
- un indirizzo Internet Protocol abbreviato (indirizzo IP anonimo),
- il fornitore di servizi Internet del sistema di accesso.
Questi dati sono memorizzati nei file di log del nostro sistema. Questi dati non vengono memorizzati insieme ad altri dati personali.
L’archiviazione nei file di registro viene effettuata per garantire la funzionalità del nostro sito web. Inoltre, possiamo utilizzare i dati per ottimizzare il nostro sito web e garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. In questo contesto non viene effettuata una valutazione dei dati a fini di marketing.
Tali finalità comprendono anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f) DSGVO. I dati memorizzati vengono cancellati non appena il loro scopo è stato raggiunto. Se i dati sono raccolti per fornire il sito web, il loro scopo è raggiunto quando la sessione è terminata. Poiché la raccolta dei dati per la messa a disposizione del sito web e la memorizzazione dei dati in file di log è assolutamente necessaria per il funzionamento del sito web, non è possibile opporsi.
4.cookies
Sul nostro sito web utilizziamo i cosiddetti “cookies”. Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul dispositivo finale. Alcuni dei cookie che utilizziamo, i cosiddetti cookie di sessione, vengono cancellati direttamente quando chiudete il vostro browser, cioè quando terminate la sessione. Altri cookie sono ancora memorizzati sul vostro terminale e consentono a noi e ai nostri fornitori terzi di riconoscere il vostro browser la prossima volta che visitate il nostro sito web (cookie persistenti). I set di cookie vengono elaborati in modo individuale e raccolgono dati come i dati del browser, i dati di localizzazione e i valori dell’indirizzo IP. I cookie persistenti vengono automaticamente cancellati dopo un determinato periodo di tempo.
I cookie servono a rendere attraente la vostra visita al nostro sito web e a consentire l’utilizzo di determinate funzioni. Nella misura in cui i cookies da noi impostati trattano dati personali, il trattamento viene effettuato in modo lecito ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. b) della DSGVO sia per scopi contrattuali sia ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f) della DSGVO per salvaguardare i nostri legittimi interessi in un sito web di facile utilizzo.
Qui di seguito troverete maggiori informazioni sui cookie raccolti da fornitori terzi e sul rispettivo tipo ed entità del trattamento dei dati (vedi 5, 6 e 7).
Per evitare che vengano impostati i cookies, potete impostare il vostro browser in modo da essere informati quando i cookies vengono impostati e potete decidere individualmente se accettarli o escludere in generale l’accettazione dei cookies in alcuni casi. Il tipo di impostazione del browser è diverso per ogni browser. Troverete una descrizione delle impostazioni dei cookie per il rispettivo browser ai seguenti link:
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Cromo: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/
Si prega di notare che la funzionalità del nostro sito web potrebbe essere limitata se i cookie non vengono accettati.
- monitoraggio e pubblicità
5.1 Google Analytics
Utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; di seguito “Google”). Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookies”, file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo finale e che consentono un’analisi dell’utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie come:
- Tipo/versione del browser,
- Sistema operativo utilizzato,
- Referrer URL (la pagina precedentemente visitata),
- Nome host del computer di accesso (indirizzo IP),
- Ora della richiesta del server
di solito vengono trasferiti su un server di Google negli USA e lì memorizzati. Su questo sito web viene attivato l’anonimizzazione dell’IP, il che significa che l’indirizzo IP degli utenti di Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati contraenti dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo viene preventivamente abbreviato. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasferito su un server di Google negli USA e lì abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l’utilizzo del sito web da parte degli utenti, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire ulteriori servizi al gestore del sito web in relazione all’utilizzo del sito web e di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google. Potete impedire la memorizzazione dei cookies modificando di conseguenza il software del vostro browser. Desideriamo tuttavia far notare che in questo caso potrebbe non essere possibile utilizzare tutte le funzioni di questo sito web in modo completo. Potete anche impedire il rilevamento dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) a Google e l’elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Disattivare Google Analytics
In alternativa all’add-on del browser o all’interno dei browser su dispositivi mobili, cliccate su questo link per evitare che in futuro Google Analytics raccolga dati all’interno di questo sito web (l’opt-out funziona solo in questo browser e solo per questo dominio). Un cookie opt-out sarà inserito sul vostro dispositivo. Se cancellate i vostri cookie in questo browser, dovete cliccare nuovamente su questo link.
Ulteriori informazioni sulle condizioni d’uso e sulla protezione dei dati sono disponibili su http://www.google.com/analytics/terms/de.html o https://www.google.de/intl/de/policies/. Questo servizio utilizza anche Google Analytics per valutare i dati di AdWords e il cookie a doppio clic a fini statistici. Se non lo desiderate, potete disattivarlo tramite il gestore delle preferenze degli annunci (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de). I dati elaborati saranno cancellati al più tardi dopo un periodo di 14 mesi.
5.2 Google Analytics Remarketing
Su questo sito web abbiamo integrato i servizi di Google Remarketing. Google Remarketing è una funzione di Google AdWords che consente a un’azienda di visualizzare la pubblicità agli utenti di Internet che hanno già visitato il sito web dell’azienda. L’integrazione di Google Remarketing permette quindi ad un’azienda di creare pubblicità legata all’utente e quindi di mostrare all’utente di Internet pubblicità rilevanti ai fini degli interessi.
La società che gestisce i servizi di Google Remarketing è Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
Lo scopo del Remarketing di Google è la visualizzazione di pubblicità rilevante ai fini degli interessi. Google Remarketing ci permette di visualizzare annunci pubblicitari attraverso la rete pubblicitaria di Google o di farli visualizzare su altri siti Internet che sono adattati alle esigenze e agli interessi individuali degli utenti di Internet.
Google Remarketing inserisce un cookie sul vostro sistema informatico dell’interessato. Impostando il cookie, Google sarà in grado di riconoscere il visitatore del nostro sito web se successivamente visita siti web che sono anche membri della rete pubblicitaria di Google. Ogni volta che visitate un sito web sul quale è stato integrato il servizio di Google Remarketing, il vostro browser internet si identifica automaticamente con Google. Nell’ambito di questa procedura tecnica, Google viene a conoscenza di dati personali come l’indirizzo IP o il comportamento di navigazione dell’utente, che Google utilizza, tra l’altro, per visualizzare pubblicità rilevanti ai fini degli interessi.
Attraverso il cookie vengono memorizzati i dati personali, ad esempio i siti web visitati dall’utente. Ogni volta che visitate il nostro sito web, i dati personali, compreso il vostro indirizzo IP, vengono trasmessi a Google negli Stati Uniti d’America. Questi dati personali vengono memorizzati da Google negli Stati Uniti d’America. Google può trasmettere a terzi questi dati personali raccolti attraverso il processo tecnico.
Potete impedire l’impostazione dei cookies da parte del nostro sito web, come descritto sopra, in qualsiasi momento tramite un’impostazione corrispondente nel browser Internet utilizzato e quindi opporsi permanentemente all’impostazione dei cookies. Una tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe inoltre a Google di impostare un cookie sul vostro sistema informatico. Inoltre, un cookie già impostato da Google Analytics può essere cancellato in qualsiasi momento tramite il browser Internet o altri programmi software.
Inoltre, avete la possibilità di opporvi alla pubblicità basata sugli interessi di Google. A tal fine è necessario richiamare il link www.google.de/settings/ads da ogni browser Internet utilizzato ed effettuare le impostazioni desiderate.
In particolare, tale valutazione viene effettuata ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f DS-GVO sulla base del nostro legittimo interesse all’inserimento di pubblicità personalizzata, alle ricerche di mercato e/o al design del sito web basato sulle esigenze.
Ulteriori informazioni e le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati di Google sono disponibili sul sito https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
5.3 Google (AdWords) Remarketing
Il nostro sito web utilizza le funzionalità di Google AdWords Remarketing, e con la presente promuoviamo questo sito web nei risultati di ricerca di Google, così come su siti web di terzi. Il fornitore è Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). A tale scopo, Google inserisce un cookie nel browser del vostro dispositivo, che abilita automaticamente la pubblicità basata sugli interessi utilizzando un ID cookie pseudonimo e in base alle pagine visitate.
L’elaborazione si basa sul nostro legittimo interesse per la commercializzazione ottimale del nostro sito web ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f DS-GVO.
Qualsiasi ulteriore elaborazione dei dati avrà luogo solo se l’utente ha concordato con Google che la cronologia della navigazione in internet e delle applicazioni sarà collegata da Google al suo account Google e che i dati del suo account Google saranno utilizzati per personalizzare gli annunci visualizzati sul web. In questo caso, se vi siete collegati a Google durante la navigazione sul nostro sito web, Google utilizzerà le vostre informazioni insieme ai dati di Google Analytics per creare e definire liste di destinatari per il remarketing incrociato. A questo scopo, i vostri dati personali vengono temporaneamente collegati da Google con i dati di Google Analytics per formare gruppi target.
È possibile disattivare in modo permanente l’impostazione dei cookie per le preferenze pubblicitarie scaricando e installando il plug-in del browser disponibile all’indirizzo https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
In alternativa, potete contattare la Digital Advertising Alliance all’indirizzo www.aboutads.info per sapere come impostare i cookie e regolare le impostazioni. Infine, è possibile impostare il proprio browser in modo da essere avvisati quando si riceve un cookie e decidere se accettarlo o meno, o rifiutare i cookie in alcuni casi o in generale. Se i cookie non vengono accettati, la funzionalità del nostro sito web potrebbe essere limitata.
Google LLC, con sede negli USA, è certificata per l’accordo europeo sulla protezione dei dati “Privacy Shield”, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati applicabile nell’UE.
Ulteriori informazioni e le norme sulla protezione dei dati relativi alla pubblicità e a Google si trovano qui: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.
5.4 Google AdWords con il tracciamento delle conversioni
Abbiamo integrato Google AdWords su questo sito web. Google AdWords è un servizio di pubblicità su Internet che permette agli inserzionisti di visualizzare gli annunci nei risultati dei motori di ricerca di Google e nella rete pubblicitaria di Google. Google AdWords consente all’inserzionista di impostare parole chiave predefinite che visualizzeranno un annuncio nei risultati dei motori di ricerca di Google solo quando l’utente utilizza il motore di ricerca per recuperare un risultato di ricerca relativo a una parola chiave. Nella rete pubblicitaria di Google gli annunci vengono distribuiti su pagine web rilevanti per l’argomento tramite un algoritmo automatico e secondo le parole chiave precedentemente definite.
La società che gestisce i servizi Google AdWords è Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
Lo scopo di Google AdWords è quello di pubblicizzare il nostro sito web visualizzando annunci pubblicitari rilevanti per i nostri interessi sui siti web di società terze e nei risultati dei motori di ricerca del motore di ricerca Google, e di visualizzare annunci pubblicitari di terzi sul nostro sito web.
Se raggiungete il nostro sito web tramite un annuncio di Google, un cosiddetto cookie di conversione viene memorizzato da Google sul vostro sistema informatico. Un cookie di conversione perde la sua validità dopo trenta giorni e non viene utilizzato per la vostra identificazione. Se il cookie non è scaduto, il cookie di conversione viene utilizzato per determinare se determinate sottopagine, come ad esempio il carrello di un sistema di shop online, sono state consultate sul nostro sito web. Il cookie di conversione consente sia a noi che a Google di verificare se un utente che è venuto sul nostro sito web tramite un annuncio AdWords ha generato vendite, cioè se ha effettuato o abbandonato un acquisto.
I dati e le informazioni raccolte attraverso l’uso del cookie di conversione vengono utilizzati da Google per creare statistiche sulle visite al nostro sito web. Queste statistiche di visita sono a loro volta utilizzate da noi per determinare il numero totale di utenti che ci sono stati indirizzati tramite gli annunci AdWords, cioè per determinare il successo o il fallimento del rispettivo annuncio AdWords e per ottimizzare i nostri annunci AdWords per il futuro. Né la nostra azienda né altri inserzionisti di Google AdWords ricevono da Google informazioni che potrebbero essere utilizzate per identificare l’utente.
Attraverso il cookie di conversione vengono memorizzati i dati personali, ad esempio le pagine internet visitate. Ogni volta che visitate il nostro sito web, i dati personali, compreso l’indirizzo IP della connessione Internet che state utilizzando, vengono trasmessi a Google negli Stati Uniti d’America. Questi dati personali vengono memorizzati da Google negli Stati Uniti d’America. Google può trasmettere a terzi questi dati personali raccolti attraverso il processo tecnico.
Potete impedire in qualsiasi momento l’impostazione dei cookie da parte del nostro sito web tramite un’impostazione corrispondente nel browser Internet utilizzato e quindi opporsi in modo permanente all’impostazione dei cookie. Una tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe inoltre a Google di impostare un cookie di conversione sul vostro sistema informatico. Inoltre, un cookie già impostato da Google AdWords può essere cancellato in qualsiasi momento tramite il browser Internet o altri programmi software.
Avete anche la possibilità di rinunciare alla pubblicità basata sugli interessi di Google. A tal fine è necessario richiamare il link www.google.de/settings/ads dal browser Internet utilizzato ed effettuare le impostazioni desiderate.
In particolare, tale valutazione viene effettuata ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f DS-GVO sulla base dei nostri legittimi interessi per l’esposizione di pubblicità personalizzata, ricerche di mercato e/o progettazione del sito web basata sulle esigenze.
Ulteriori informazioni e le norme vigenti in materia di protezione dei dati di Google sono disponibili sul sito https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
5,5 VWO
Sul nostro sito web utilizziamo Visual Website Optimizer (“VWO”), un servizio di analisi web fornito da Wingify, 14° piano, KLJ Tower North, Netaji Subhash Place, Pitam Pura, Delhi 110034, India (“Wingify”).
Wingify utilizza i cookie che ci permettono di analizzare l’utilizzo del nostro sito web. Questi cookie generano informazioni sul comportamento d’uso di questo sito web e memorizzano il vostro indirizzo IP anonimo. I dati vengono poi trasferiti ai server di Wingify in India e lì archiviati. Per nostro conto, Wingify utilizzerà queste informazioni per analizzare il vostro utilizzo del sito web e, sulla base di ciò, per migliorare il nostro sito web. Finché i cookie non scadono al termine della sessione, saranno disponibili per un massimo di 100 giorni (per maggiori informazioni, cliccare qui: https://vwo.com/knowledge/cookies-used-by-vwo/).
Potete impedire la memorizzazione dei cookies modificando il vostro browser come descritto sopra o cancellare i cookies che sono già stati memorizzati. Inoltre, l’utente può opporsi alla raccolta di dati generati dal cookie e relativi al suo utilizzo del sito web (compreso il suo indirizzo IP anonimo) a Wingify e al trattamento di questi dati in qualsiasi momento in futuro, cliccando su questo link http://www.polyas.de?vwo_opt_out=1.
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati si trovano qui: https://vwo.com/terms-conditions/.
- Crittografia SSL/TLS
Questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS per garantire la sicurezza del trattamento dei dati e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ordini, dati di login o richieste di contatto che ci inviate in qualità di operatore. È possibile riconoscere una connessione criptata dal fatto che la riga dell’indirizzo del browser contiene “https://” invece di “http://” e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.
Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.
- servizi
7.1 Google Maps
Sul nostro sito web utilizziamo Google Maps (API) di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Maps è un servizio web per la visualizzazione di mappe interattive (terrestri) per presentare visivamente le informazioni geografiche. Utilizzando questo servizio, potete, ad esempio, vedere la nostra posizione e facilitare la vostra ricerca.
Già al richiamo di quelle sottopagine in cui è integrata la mappa di Google Maps, le informazioni sul vostro utilizzo del nostro sito web (come ad esempio il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse ai server di Google negli USA e lì memorizzate. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google fornisca un account utente attraverso il quale si è connessi o che non esista un account utente. Se avete effettuato il login su Google, i vostri dati saranno assegnati direttamente al vostro account. Se non vuoi che il tuo profilo sia associato a Google, dovrai effettuare il logout dal tuo account Google. Google memorizza i vostri dati (anche per gli utenti che non hanno effettuato il login) come profili utente e li valuta. In particolare, tale valutazione viene effettuata ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f DS-GVO sulla base del legittimo interesse di Google per la visualizzazione di pubblicità personalizzata, ricerche di mercato e/o progettazione del proprio sito web basata sulle esigenze. L’utente ha il diritto di opporsi alla creazione di questi profili utente, per cui deve contattare Google per esercitare tale diritto.
Google LLC, con sede negli USA, è certificata per l’accordo sulla protezione dei dati USA-Europa “Privacy Shield”, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati applicabile nell’UE.
Se non siete d’accordo con la futura trasmissione dei vostri dati a Google nell’ambito dell’utilizzo di Google Maps, esiste anche la possibilità di disattivare completamente il servizio web Google Maps disattivando l’applicazione JavaScript nel vostro browser. In questo caso non è possibile utilizzare Google Maps e quindi la visualizzazione della mappa su questo sito web.
L’utilizzo di Google Maps è nell’interesse di una presentazione attraente delle nostre offerte online e della facile reperibilità dei luoghi che abbiamo indicato sul sito. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f DS-GVO.
Le condizioni di utilizzo di Google sono consultabili all’indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Le condizioni di utilizzo aggiuntive per Google Maps sono disponibili all’indirizzo https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html.
Informazioni dettagliate sulla protezione dei dati in relazione all’utilizzo di Google Maps sono disponibili sul sito web di Google (“Google Privacy Policy”): https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
7.2 Google Tag Manager
Questo sito web utilizza Google Tag Manager, un dominio senza cookie che non raccoglie dati personali.
Questo strumento permette di implementare e gestire attraverso un’interfaccia i “tags del sito web” (cioè le parole chiave che sono incorporate negli elementi HTML). Utilizzando Google Tag Manager, possiamo tracciare automaticamente quale pulsante, link o immagine personalizzata avete cliccato attivamente e possiamo quindi registrare quali contenuti del nostro sito web sono particolarmente interessanti per voi.
Lo strumento attiva anche altri tag, che a loro volta possono raccogliere dati. Google Tag Manager non accede a questi dati. Se l’hai disabilitato a livello di dominio o cookie, rimarrà disabilitato per tutti i tag di tracciamento implementati con Google Tag Manager.
L’utilizzo di Google Tag Manager è nell’interesse di un utilizzo comodo e facile del nostro sito web. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f DS-GVO.
7.3 Google WebFonts
Il nostro sito web utilizza i cosiddetti web font per la visualizzazione uniforme dei font, che sono forniti da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Quando richiamate una pagina, il vostro browser carica i font web necessari nella cache del vostro browser per visualizzare correttamente i testi e i font.
Per fare questo, il browser utilizzato deve collegarsi ai server di Google. In questo modo Google può sapere che il nostro sito web è stato visitato tramite il vostro indirizzo IP. L’utilizzo di Google Web Fonts è nell’interesse di una presentazione uniforme e attraente del nostro sito web.
Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f DS-GVO.
Google LLC con sede negli USA è certificata per l’accordo europeo sulla protezione dei dati “Privacy Shield”, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati applicabile nell’UE.
Ulteriori informazioni su Google Web Fonts sono disponibili sul sito https://developers.google.com/fonts/faq e nell’informativa sulla privacy di Google: https://www.google.com/policies/privacy/
7.4 YouTube (video)
Su questo sito web abbiamo integrato i componenti di YouTube. YouTube è un portale video su Internet che permette agli editori di video di pubblicare video clip gratuitamente e ad altri utenti di visualizzarli, valutarli e commentarli, anche gratuitamente. YouTube consente la pubblicazione di tutti i tipi di video, per questo motivo è possibile accedere a tutti i tipi di programmi cinematografici e televisivi completi, ma anche a video musicali, trailer o video creati dagli stessi utenti tramite il portale Internet.
YouTube è gestito da YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC è una filiale di Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
Ogni volta che richiamate una delle singole pagine di questo sito web, che è gestito da noi e sul quale è stato integrato un componente YouTube (video YouTube), il browser Internet del vostro sistema informatico viene automaticamente richiesto dal rispettivo componente YouTube per scaricare da YouTube una visualizzazione del corrispondente componente YouTube. Maggiori informazioni su YouTube sono disponibili sul sito https://www.youtube.com/yt/about/de/. Nell’ambito di questo processo tecnico, YouTube e Google vengono informati su quale sottopagina specifica del nostro sito web si sta visitando.
Se l’interessato è connesso a YouTube contemporaneamente, YouTube riconosce quale pagina specifica del nostro sito web si sta visitando richiamando una sottopagina contenente un video YouTube. Queste informazioni vengono raccolte da YouTube e Google e assegnate al tuo account YouTube.
YouTube e Google ricevono tramite il componente YouTube le informazioni che avete visitato il nostro sito web ogni volta che vi collegate a YouTube e contemporaneamente accedete al nostro sito web, indipendentemente dal fatto che facciate clic su un video YouTube o meno. Se non volete che queste informazioni vengano inviate a YouTube e Google, potete impedire la trasmissione di queste informazioni effettuando il logout dal vostro account YouTube prima di visitare il nostro sito web.
YouTube viene utilizzato nell’interesse di un uso comodo e semplice del nostro sito web. Ciò rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f DS-GVO.
Le disposizioni sulla protezione dei dati pubblicate da YouTube, accessibili all’indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, forniscono informazioni sulla raccolta, l’elaborazione e l’utilizzo dei dati personali da parte di YouTube e Google.
7.5 Optmyzer
7,6 BING
- social media
Smarketer mantiene presenze online nei social network come Facebook, Instagram, LinkedIn, Xing e Twitter (le cosiddette “fan page”). Pubblichiamo e condividiamo regolarmente contenuti, offerte e servizi sulle nostre fan page. Ogni volta che interagite sulle nostre pagine fan o su altri siti Facebook o Instagram, gli operatori dei social network utilizzano cookie e tecnologie simili per tracciare il vostro comportamento d’uso. Gli operatori delle fan page possono visualizzare le statistiche generali sugli interessi e le caratteristiche demografiche (come l’età, il sesso, la regione) del pubblico delle fan page. Se si utilizzano i social network, il tipo, la portata e gli scopi dell’elaborazione dei dati nei social network sono determinati in primo luogo dai gestori dei social network.
Si prega di notare che i dati degli utenti possono essere trattati al di fuori dell’Unione Europea. Ciò può comportare dei rischi per gli utenti, perché, ad esempio, l’applicazione dei diritti degli utenti potrebbe essere resa più difficile. Per quanto riguarda i fornitori statunitensi certificati secondo il Privacy Shield, desideriamo sottolineare che in tal modo si impegnano a rispettare gli standard di protezione dei dati dell’UE.
Inoltre, i dati degli utenti vengono generalmente trattati per ricerche di mercato e per scopi pubblicitari. Ad esempio, i profili utente possono essere creati a partire dal comportamento dell’utente e dagli interessi che ne derivano. I profili utente possono a loro volta essere utilizzati, ad esempio, per inserire annunci pubblicitari all’interno e all’esterno delle piattaforme che presumibilmente corrispondono agli interessi degli utenti. A tal fine, i cookie vengono solitamente memorizzati sui computer degli utenti, nei quali vengono memorizzati i comportamenti d’uso e gli interessi degli utenti. Inoltre, i dati possono essere memorizzati nei profili utente anche indipendentemente dai dispositivi utilizzati dagli utenti (soprattutto se gli utenti sono membri delle rispettive piattaforme e vi hanno effettuato il login).
Il trattamento dei dati personali degli utenti è basato sul nostro legittimo interesse ad un’efficace informazione e comunicazione agli utenti ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. f. DSGVO. Se gli utenti sono invitati dai rispettivi fornitori delle piattaforme a dare il loro consenso al suddetto trattamento dei dati, la base legale del trattamento è l’art. 6 cpv. 1 lett. a., art. 7 DSGVO.
8.1 Fornitore / responsabile
La Smarketer GmbH, in qualità di azienda e fornitore responsabile dei contenuti della nostra presenza online, può trovare le nostre informazioni di stampa sulla rispettiva fan page.
Se comunicate direttamente con noi attraverso le nostre fan page o condividete con noi contenuti personali, Smarketer è responsabile del trattamento dei vostri dati.
8.2 Quali dati vengono raccolti?
Quando visitate le nostre fan page, Smarketer generalmente raccoglie tutti i messaggi, i contenuti e le altre informazioni che ci comunicate direttamente, ad esempio quando pubblicate qualcosa su una fan page o ci inviate un messaggio privato. Se avete un account con il social network in questione, possiamo naturalmente vedere le vostre informazioni pubbliche, come il vostro nome utente, le informazioni nel vostro profilo pubblico e i contenuti che condividete con un pubblico.
Approfondimenti sulla pagina Facebook
Facebook utilizza cookie e tecnologie simili per registrare il comportamento d’uso delle visite alle fan page per ogni interazione con le fan page. Su questa base, gli operatori delle fan page ricevono i cosiddetti “page insight”. Le Pagine viste contengono solo informazioni statistiche, spersonalizzate (anonime) sui visitatori della pagina fan, che non possono quindi essere assegnate a una persona specifica. Non abbiamo accesso ai dati personali utilizzati da Facebook per creare Page-Insights (“Dati Page-Insights”). La selezione e la preparazione dei dati di Page-Insights è effettuata esclusivamente da Facebook.
Con l’aiuto di Page Insights, otteniamo informazioni su come vengono utilizzate le nostre pagine fan, quali sono gli interessi dei visitatori delle nostre pagine fan e quali argomenti e contenuti sono particolarmente popolari. Questo ci permette di ottimizzare le nostre attività di fan page, ad esempio, potendo rispondere meglio agli interessi e alle abitudini d’uso del nostro pubblico quando pianifichiamo e selezioniamo i nostri contenuti.
La Smarketer GmbH e Facebook sono congiuntamente responsabili dell’elaborazione dei vostri dati per la fornitura di informazioni sulle pagine. A tal fine è stato stabilito quale azienda adempie a quali obblighi di protezione dei dati ai sensi della DSGVO in relazione all’elaborazione dei dati di Page-Insights.
Ulteriori informazioni su Page-Insights
L’accordo con Facebook può essere visualizzato qui: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
Facebook ha riassunto qui per voi i contenuti principali di questo accordo (compreso un elenco di dati di Page Insights): https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data
Base giuridica:
Nella misura in cui avete acconsentito alla creazione di visualizzazioni di pagina nei confronti di Facebook come sopra descritto, la base giuridica è l’articolo 6 comma 1 lettera a DSGVO (consenso). Per il resto, la base giuridica è l’articolo 6 capoverso 1 lettera f DSGVO, secondo il quale i nostri legittimi interessi risiedono negli scopi summenzionati.
8.3 Opt Out
I diritti di protezione dei dati da voi descritti esistono naturalmente anche per quanto riguarda l’elaborazione dei vostri dati in relazione alle nostre pagine fan. Potete opporvi alla raccolta e all’utilizzo dei vostri dati.
Per l’elaborazione dei vostri dati insieme alle nostre presenze online, si conviene che essi sono i principali responsabili per fornirvi informazioni sull’elaborazione dei vostri dati e per consentirvi di esercitare i vostri diritti di protezione dei dati (ad es. diritto di opposizione) che vi spettano ai sensi del DSGVO.
Per una presentazione dettagliata della rispettiva elaborazione e delle possibilità di opposizione (opt-out), si rimanda alle seguenti informazioni collegate dei fornitori.
Anche nel caso di richieste di informazioni e di rivendicazione dei diritti dell’utente, facciamo notare che queste possono essere rivendicate nel modo più efficace con i fornitori. Solo i fornitori hanno accesso ai dati degli utenti e possono prendere direttamente le misure adeguate e fornire informazioni. Se tuttavia avete bisogno di aiuto, contattateci.
Facebook, Pagine, Gruppi, (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda) sulla base di un accordo sul trattamento congiunto dei dati personali Informativa sulla privacy: https://www.facebook.com/about/privacy/,
Opt Out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads e https://www.youronlinechoices.com, Privacy
Scudo: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.
Google/ YouTube (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) – Informativa sulla privacy: https://policies.google.com/privacy, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated, Privacy Shield: httss://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.
Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA) – Privacy Policy/ Opt-Out: https://instagram.com/about/legal/privacy/.
Twitter (Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA) – Informativa sulla privacy:httpss://twitter.com/it/privacy, Opt-Out: https://twitter.com/personalization, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active.
LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irlanda) – Informativa sulla privacy https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy, Opt-Out: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active.
Xing (XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Amburgo, Germania) – Informativa sulla privacy / Opt-Out: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung.
Nota: le impostazioni memorizzano un cookie “Opt-Out” sul vostro dispositivo. Se cancellate i cookie in questo browser, dovrete effettuare nuovamente questa impostazione. Inoltre, l’opt-out vale solo all’interno del browser che state utilizzando e solo all’interno del nostro dominio web sul quale è stato cliccato il link.
- contatto e-mail
Sul nostro sito web c’è un modulo di contatto che potete utilizzare per contattarci elettronicamente. Se cogliete questa opportunità, i dati inseriti nella maschera di inserimento ci verranno trasmessi ed elaborati. Questi dati sono:
– Nome
– Indirizzo e-mail
– Numero di telefono
– http:// – indirizzo web
– Altri dati personali inseriti nel campo di testo del messaggio
Durante l’invio di questo messaggio vengono memorizzati i seguenti dati:
– Indirizzo IP
– Data e ora di registrazione
– Aggiungere altri dati
Per il trattamento dei dati, il vostro consenso sarà ottenuto nel corso del processo di invio e si farà riferimento a questa dichiarazione di protezione dei dati.
In alternativa avete la possibilità di contattarci tramite i seguenti indirizzi e-mail:
– Si possono aggiungere altri indirizzi e-mail con i quali il visitatore del sito web può contattarci
In questo caso trattiamo e conserviamo i dati personali trasmessi via e-mail. Questo sarà fondamentalmente il vostro indirizzo e-mail e qualsiasi altra informazione che rivelerete. Tale trattamento dei dati è necessario per l’elaborazione della conversazione. Il trattamento dei dati si basa sul nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f) DSGVO ed è quindi lecito, a condizione che ciò non limiti in modo irragionevole i vostri diritti. Se lo scopo del contatto è la conclusione di un contratto, il trattamento è lecito ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. b) della DSGVO. Se fornite ulteriori dati senza che vi vengano richiesti, il trattamento si basa sul vostro consenso ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a) DSGVO. Cancelleremo questi dati non appena la conversazione sarà terminata e non vi sarà più alcuno scopo per la loro memorizzazione. La conversazione termina quando dalle circostanze risulta chiaro che la questione in questione è stata definitivamente chiarita. Tutti gli altri dati trasmessi con il processo di invio saranno cancellati al più tardi dopo un periodo di 7 giorni. Il trattamento dei dati può essere contestato inviando una dichiarazione scritta di revoca del trattamento dei dati a [email protected].
- divulgazione dei dati da parte nostra
Divulghiamo informazioni personali per adempiere agli obblighi di legge, per indagare su reclami relativi a offerte o contenuti che violano i diritti di terzi e per proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza di altri. La divulgazione di queste informazioni avviene esclusivamente in conformità alle leggi vigenti. Come indicato sopra, non divulgheremo i vostri dati personali a terzi per i loro scopi di marketing senza il vostro esplicito consenso.
Possiamo anche divulgare le vostre informazioni personali alle autorità di polizia o alle autorità di regolamentazione o a terzi autorizzati in risposta a una richiesta di informazioni in relazione a un’indagine o a un sospetto di reato, attività illegali o altre attività che possono comportare una responsabilità legale per noi, per voi o per un altro utente. In tali casi, divulgheremo le informazioni necessarie per l’indagine, come nome, città, codice postale, numero di telefono, indirizzo e-mail, nomi di utenti precedenti, indirizzo IP, reclami per frode e panoramica dell’offerta.
- diritti degli interessati
La legge sulla protezione dei dati personali applicabile le conferisce, in qualità di interessato, ampi diritti (diritti di informazione e di intervento) nei confronti del responsabile (Spielfeld) in relazione al trattamento dei suoi dati personali, di cui la informiamo di seguito:
11.1 Diritto di conferma, art. 15 cpv. 1 frase 1 DSGVO:
L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano.
11.2 Diritto all’informazione, art. 15 cpv. 1 frase 2 DSGVO:
In caso di trattamento di dati personali relativi all’interessato, l’interessato ha il diritto di ottenere informazioni su tali dati personali e di ottenere le seguenti informazioni:
- le finalità del trattamento;
- le categorie di dati personali oggetto di trattamento;
- i destinatari o le categorie di destinatari ai quali i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare nel caso di destinatari in paesi terzi o organizzazioni internazionali;
- se possibile, la durata prevista per la quale i dati personali saranno conservati o, se ciò non è possibile, i criteri per la determinazione di tale durata;
- l’esistenza di un diritto di rettifica o di cancellazione dei dati personali che li riguardano o di un diritto di ottenere la limitazione del trattamento da parte del titolare del trattamento o di opporsi a tale trattamento;
- l’esistenza di un diritto di ricorso ad un’autorità di vigilanza;
- se i dati personali non sono raccolti presso l’interessato, le informazioni disponibili sulla loro origine;
- l’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, di cui all’articolo 22, paragrafi 1 e 4, e, almeno in questi casi, informazioni significative sulla logica in questione e sulla portata e l’impatto previsto di tale trattamento sull’interessato.
11.3 Diritto di rettifica e integrazione, art. 16 LPD:
L’interessato ha il diritto di chiedere al responsabile del trattamento di rettificare senza indugio i dati personali inesatti che lo riguardano.
Tenuto conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha il diritto di richiedere la compilazione di dati personali incompleti, anche mediante una dichiarazione complementare.
11.4 Diritto di cancellazione (diritto all’oblio), art. 17 DSGVO
L’interessato ha il diritto di ottenere dal responsabile del trattamento la cancellazione senza indugio dei dati personali che lo riguardano e il responsabile del trattamento è obbligato a cancellare senza indugio i dati personali che lo riguardano se si verifica uno dei seguenti motivi:
- i dati personali non sono più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati
- L’interessato revoca il consenso su cui si basa il trattamento ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o dell’articolo 9, paragrafo 2, lettera a) e non vi sono altre basi giuridiche per il trattamento.
- l’interessato solleva un’obiezione al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, e non sussistono motivi legittimi che prevalgano sul trattamento, o l’interessato presenta un’obiezione ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 2
- Obiezione al trattamento.
- I dati personali sono stati trattati in modo illecito.
- La cancellazione dei dati personali è necessaria per ottemperare a un obbligo legale ai sensi del diritto dell’Unione o della legislazione degli Stati membri a cui il responsabile del trattamento è soggetto.
- I dati personali sono stati raccolti in relazione ai servizi della società dell’informazione forniti ai sensi dell’articolo 8, paragrafo 1.
Tuttavia, quanto sopra non si applica se il trattamento avviene per scopi legali (vedi 8.).
11.5 Diritto di limitare il trattamento, art. 18 LPD:
L’interessato ha il diritto di chiedere al responsabile del trattamento di limitare il trattamento se è soddisfatta una delle seguenti condizioni:
- l’esattezza dei dati personali è contestata dall’interessato, per un periodo di tempo che consente al responsabile del trattamento di verificare l’esattezza dei dati personali
- il trattamento è illecito e l’interessato rifiuta la cancellazione dei dati personali e chiede invece la limitazione dell’uso dei dati personali;
- il titolare del trattamento non necessita più dei dati personali per le finalità del trattamento, ma l’interessato ne ha bisogno per esercitare o difendere i propri diritti; oppure
- l’interessato ha presentato un’obiezione al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, in attesa di determinare se le ragioni legittime del responsabile del trattamento siano superiori a quelle dell’interessato.
Se il trattamento è stato pertanto limitato, tali dati personali, oltre ad essere memorizzati, possono essere trattati solo con il consenso della persona interessata o per far valere, esercitare o difendere diritti legali o per tutelare i diritti di un’altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell’Unione o di uno Stato membro.
L’interessato che ha ottenuto una restrizione al trattamento è informato dal responsabile del trattamento prima che la restrizione sia revocata.
11.6 Diritto alla trasferibilità dei dati, art. 20 LPD
L’interessato ha diritto di ottenere la comunicazione dei dati personali che lo riguardano, in forma strutturata, comune e leggibile a macchina, che lo riguardano, e il diritto di farli comunicare ad un altro titolare, senza interferenze da parte del titolare al quale sono stati forniti i dati personali, sempre che ciò sia possibile:
- il trattamento si basa sul consenso ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o dell’articolo 9, paragrafo 2, lettera a), o su un contratto ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), e
- il trattamento viene effettuato con procedure automatizzate.
Nell’esercizio del suo diritto alla trasferibilità dei dati, l’interessato ha il diritto di ottenere che i dati personali siano trasferiti direttamente da un responsabile del trattamento ad un altro responsabile, nella misura in cui ciò sia tecnicamente possibile.
11.7 Diritto di opposizione, art. 21 DPA:
L’interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua particolare situazione, al trattamento dei dati personali che lo riguardano effettuato ai sensi dell’articolo 6, comma 1, lettere e) ed f), compresa la profilazione in base alle presenti disposizioni. Il responsabile del trattamento non tratta più i dati personali a meno che non possa dimostrare di avere motivi legittimi e convincenti per un trattamento che superi gli interessi, i diritti e le libertà dell’interessato, o se il trattamento è effettuato per far valere, esercitare o difendere diritti legali.
11.8 Diritto di revoca del consenso dato, art. 7 cpv. 3 DSGVO:
L’interessato ha il diritto di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca. L’interessato deve essere informato prima di dare il consenso. La revoca del consenso è semplice come la concessione del consenso.
11.9 Diritto di ricorso, art. 77 cpv. 1 LPD
Fatto salvo qualsiasi altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, ogni interessato ha il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiede abitualmente, lavora o nel luogo in cui si è verificata la presunta violazione, se ritiene che il trattamento dei suoi dati personali sia effettuato in violazione del presente regolamento.
12 Invio della newsletter
12.1 Invio di newsletter ai clienti esistenti
Se ci avete fornito il vostro indirizzo e-mail al momento dell’acquisto di beni o servizi, ci riserviamo il diritto di inviarvi regolarmente offerte su prodotti o servizi simili della nostra gamma di prodotti via e-mail. Ai sensi del § 7 comma 3 UWG, non è necessario ottenere il vostro consenso separato. A tale riguardo, il trattamento dei dati viene effettuato esclusivamente sulla base del nostro legittimo interesse alla pubblicità diretta personalizzata ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. f DS-GVO. Se inizialmente vi siete opposti all’uso del vostro indirizzo e-mail a questo scopo, non vi invieremo un’e-mail. Avete il diritto di opporvi all’utilizzo del vostro indirizzo e-mail per il suddetto scopo pubblicitario in qualsiasi momento con effetto per il futuro, dandone comunicazione al responsabile nominato all’inizio del presente documento. Per questo motivo, i costi di trasmissione vengono sostenuti solo in base alle tariffe di base. Dopo aver ricevuto la vostra obiezione, l’uso del vostro indirizzo e-mail per scopi pubblicitari sarà immediatamente interrotto.
12.2 Newsletter pubblicitaria
Sul nostro sito web avete la possibilità di iscrivervi alla newsletter della nostra azienda. Quali dati personali ci vengono trasmessi al momento dell’ordine della newsletter sono determinati dalla maschera di inserimento utilizzata a tale scopo.
Informiamo regolarmente i nostri clienti e partner commerciali sulle nostre offerte tramite una newsletter. La newsletter della nostra azienda può essere ricevuta da voi solo se
- avete un indirizzo e-mail valido e
- ti sei registrato alla newsletter.
Per motivi legali, all’indirizzo e-mail da voi inserito per la prima volta per l’invio della newsletter verrà inviata una e-mail di conferma con la procedura di doppio opt-in. Questa mail di conferma serve a verificare se lei, in qualità di titolare dell’indirizzo e-mail, ha autorizzato la ricezione della newsletter.
Al momento della registrazione alla newsletter, salviamo anche l’indirizzo IP assegnato dal vostro provider di servizi Internet (ISP) per il sistema informatico che utilizzate al momento della registrazione, nonché la data e l’ora della registrazione. La raccolta di questi dati è necessaria per poter rintracciare il (possibile) abuso del vostro indirizzo e-mail in un secondo momento e serve quindi come nostra garanzia legale.
I dati personali raccolti durante la registrazione alla newsletter vengono utilizzati esclusivamente per l’invio della nostra newsletter. Inoltre, gli abbonati alla newsletter potrebbero essere informati via e-mail se ciò è necessario per il funzionamento del servizio di newsletter o per la registrazione, come potrebbe essere il caso in caso di modifiche all’offerta di newsletter o di variazioni delle condizioni tecniche. I dati personali raccolti nell’ambito del servizio di newsletter non saranno trasmessi a terzi. L’iscrizione alla nostra newsletter può essere cancellata in qualsiasi momento. Il consenso alla conservazione dei dati personali, che ci avete fornito per l’invio della newsletter, può essere revocato in qualsiasi momento. Per la revoca di questo consenso, troverete un link corrispondente in ogni newsletter. Inoltre, è anche possibile in qualsiasi momento annullare l’iscrizione alla newsletter direttamente sul nostro sito web o informarci in altro modo.
La base legale per il trattamento dei dati ai fini dell’invio della newsletter è l’art. 6 comma 1 lett. a DSGVO.
12.3 Tracciamento della newsletter
Le nostre newsletter contengono i cosiddetti pixel di tracciamento. Un codice pixel è un’immagine di anteprima incorporata nelle e-mail inviate in formato HTML per consentire la registrazione e l’analisi dei file di log. Questo permette una valutazione statistica del successo o del fallimento delle campagne di marketing online. Tramite il codice pixel incorporato, l’azienda può vedere se e quando un’e-mail è stata aperta da voi e quali link nella e-mail sono stati richiamati da voi.
Tali dati personali raccolti attraverso i pixel di tracciamento contenuti nelle newsletter vengono da noi memorizzati e valutati per ottimizzare l’invio delle newsletter e per adattare ancora meglio il contenuto delle future newsletter ai vostri interessi. Questi dati personali non vengono trasmessi a terzi. Le persone interessate hanno il diritto di revocare in qualsiasi momento la dichiarazione di consenso separata presentata a questo proposito tramite la procedura di doppio opt-in. Dopo una revoca, questi dati personali saranno da noi cancellati. La cancellazione della ricezione della newsletter viene automaticamente interpretata come una revoca.
In particolare, tale valutazione viene effettuata ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f DS-GVO sulla base dei nostri legittimi interessi all’inserimento di pubblicità personalizzata, ricerche di mercato e/o progettazione basata sulle esigenze del nostro sito web.
12.4 Mailchimp
Le nostre newsletter via e-mail vengono inviate tramite il fornitore di servizi tecnici The Rocket Science Group, LLC d/b/a MailChimp, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA (https://www.mailchimp.com/), al quale trasmettiamo i dati da voi forniti al momento della registrazione alla newsletter. Questa divulgazione è effettuata ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f DS-GVO e serve il nostro legittimo interesse ad utilizzare un sistema di newsletter efficace, sicuro e di facile utilizzo. Si prega di notare che i vostri dati vengono solitamente trasferiti ad un server di MailChimp negli USA e lì memorizzati.
MailChimp utilizza queste informazioni per l’invio e la valutazione statistica della newsletter per nostro conto. Ai fini della valutazione, le e-mail inviate contengono i cosiddetti web beacon o tracking pixel, che sono file di immagini di un pixel memorizzati sul nostro sito web. In questo modo è possibile determinare se è stato aperto un messaggio di newsletter e quali link sono stati cliccati, se del caso. Vengono registrate anche informazioni tecniche (ad es. ora dell’accesso, indirizzo IP, tipo di browser e sistema operativo). I dati sono raccolti con uno pseudonimo e non sono collegati ad altri dati personali dell’utente, è escluso un riferimento personale diretto. Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per l’analisi statistica delle campagne di newsletter. I risultati di queste analisi possono essere utilizzati per meglio adattare le future newsletter agli interessi dei destinatari.
Se si desidera opporsi all’analisi dei dati a fini di valutazione statistica, è necessario disdire l’iscrizione alla newsletter.
Inoltre, ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f DS-GVO, MailChimp può utilizzare questi dati in base al proprio legittimo interesse ad adeguare e ottimizzare il servizio alle esigenze dei destinatari e a fini di ricerca di mercato, ad esempio per determinare da quali Paesi provengono i destinatari. Tuttavia, MailChimp non utilizza i dati dei destinatari della nostra newsletter per scrivere a loro stessi o per trasmetterli a terzi.
Per proteggere i tuoi dati negli Stati Uniti, abbiamo concluso un accordo di trattamento dei dati con MailChimp basato sulle clausole contrattuali standard della Commissione Europea per consentire il trasferimento dei tuoi dati personali a MailChimp. Questo Accordo per l’elaborazione dei dati può essere consultato al seguente indirizzo Internet: https://mailchimp.com/help/about-mailchimp-the-eu-swiss-privacy-shield-and-the-gdpr/.
MailChimp è inoltre certificata ai sensi dell’accordo europeo sulla privacy “Privacy Shield” e si impegna quindi a rispettare le norme UE sulla protezione dei dati.
L’informativa sulla privacy di MailChimp può essere consultata qui: https://mailchimp.com/legal/privacy/.
12.5 Disiscrizione dalla newsletter
È possibile disdire l’iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento. Questo avviene tramite contatto diretto con noi. Vi preghiamo di inviarci un’e-mail con i seguenti dati:
– Nome, cognome (indirizzo personale nella newsletter)
– Indirizzo e-mail (destinatario della newsletter)
all’indirizzo [email protected]
13 Contenuto del sito web
13.1 Elaborazione dei dati per l’elaborazione degli ordini
I dati personali da noi raccolti saranno trasmessi all’impresa di trasporto incaricata della consegna nell’ambito dell’elaborazione del contratto, nella misura in cui ciò sia necessario per la consegna della merce. I vostri dati di pagamento saranno trasmessi all’istituto di credito incaricato nell’ambito dell’elaborazione del pagamento, nella misura in cui ciò sia necessario per l’elaborazione del pagamento. In caso di utilizzo di fornitori di servizi di pagamento, vi informeremo esplicitamente in merito qui di seguito. La base giuridica per la trasmissione dei dati è l’art. 6 cpv. 1 lett. b DS-GVO.
13.2 Contatto / Modulo di contatto
I dati personali vengono raccolti quando ci contattate (ad es. tramite modulo di contatto o e-mail). Quali dati vengono raccolti nel caso di un modulo di contatto si possono vedere dal rispettivo modulo di contatto. Questi dati vengono memorizzati e utilizzati per rispondere alla vostra richiesta o per contattarvi e per la relativa amministrazione tecnica. Inoltre, i dati vengono memorizzati per scopi statistici. La base legale per il trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla vostra richiesta ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f DS-GVO. Se il vostro contatto è finalizzato alla conclusione di un contratto, un’ulteriore base giuridica per l’elaborazione è l’art. 6 cpv. 1 lett. b DS-GVO. I vostri dati saranno cancellati dopo l’elaborazione finale della vostra richiesta; ciò avviene se dalle circostanze risulta chiaro che la questione in questione è stata definitivamente chiarita e a condizione che non vi siano obblighi legali di conservazione dei dati.
13.3 Servizi / beni digitali
Trasmettiamo i dati personali a terzi solo se ciò è necessario nell’ambito del contratto, ad esempio all’istituto di credito incaricato del trattamento dei pagamenti.
Un’ulteriore trasmissione dei dati non ha luogo o solo se l’utente ha espressamente acconsentito alla trasmissione. I vostri dati non saranno trasmessi a terzi senza il vostro esplicito consenso, ad esempio per scopi pubblicitari.
La base per il trattamento dei dati è l’art. 6 cpv. 1 lett. b DS-GVO, che consente il trattamento dei dati per l’adempimento di un contratto o di misure precontrattuali.
13.4 Funzione di commento del blog
Offriamo agli utenti la possibilità di lasciare commenti individuali sui singoli post del blog su un blog che si trova sul nostro sito web. Un blog è un portale gestito su un sito web, di solito accessibile al pubblico, dove una o più persone chiamate blogger o web-blogger possono pubblicare articoli o scrivere pensieri nei cosiddetti post del blog. I post del blog possono essere commentati da terzi.
Se lasciate un commento nel blog pubblicato su questo sito web, oltre ai vostri commenti vengono salvate e pubblicate anche informazioni sul momento dell’inserimento del commento e sul nome utente selezionato (pseudonimo). Inoltre, viene registrato anche l’indirizzo IP assegnato dal vostro Internet Service Provider (ISP). Questa memorizzazione dell’indirizzo IP viene effettuata per motivi di sicurezza e nel caso in cui l’utente abbia violato i diritti di terzi o abbia pubblicato contenuti illegali inserendo un commento. La conservazione di questi dati personali è quindi nel nostro interesse, in modo da poterci scagionare in caso di violazione della legge. Ciò rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f DS-GVO e nessun dato personale sarà trasmesso a terzi, a meno che tale trasmissione non sia richiesta dalla legge o non serva alla nostra difesa legale.
13.5 Gestione delle candidature / scambio di posti di lavoro
Raccogliamo ed elaboriamo i dati personali dei richiedenti ai fini dell’elaborazione della procedura di richiesta. L’elaborazione può avvenire anche elettronicamente. Ciò vale in particolare se il richiedente ci trasmette i relativi documenti di candidatura per via elettronica, ad esempio per e-mail o tramite un modulo web sul sito web. In caso di stipula di un contratto di lavoro con un richiedente, i dati trasmessi saranno conservati ai fini dell’elaborazione del rapporto di lavoro nel rispetto delle disposizioni di legge. Se non stipuliamo un contratto di lavoro con il richiedente, i documenti della domanda vengono automaticamente cancellati sei mesi dopo la notifica della decisione di rifiuto, a condizione che nessun altro legittimo interesse da parte nostra sia in conflitto con la cancellazione. Altri interessi legittimi in questo senso comprendono, ad esempio, l’obbligo di prova in un procedimento ai sensi della legge generale sulla parità di trattamento (AGG).
A tale riguardo, il trattamento dei dati viene effettuato esclusivamente sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO.
13.6 Pixel LinkedIn
Il nostro sito web utilizza il pixel di risposta dei visitatori di LinkedIn, LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublino 2, Irlanda, per la misurazione della conversione.
Questo ci permette di tracciare il comportamento dei visitatori del sito dopo che hanno cliccato, ad esempio, su un annuncio LinkedIn e sono stati indirizzati al sito web del provider. Ciò consente di valutare l’efficacia degli annunci LinkedIn a fini statistici e di ricerca di mercato e di ottimizzare i futuri sforzi pubblicitari.
I dati raccolti sono anonimi per noi in qualità di gestori di questo sito web, non possiamo trarre conclusioni sull’identità degli utenti. Tuttavia, LinkedIn memorizza ed elabora i dati in modo che sia possibile un collegamento al rispettivo profilo utente e LinkedIn può utilizzare i dati per i propri scopi pubblicitari, in conformità con la politica di utilizzo dei dati di LinkedIn. Questo uso dei dati non può essere influenzato da noi come gestori del sito.
Per ulteriori informazioni sulla tutela della privacy, consultare l’informativa sulla privacy di LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.